링크1: http://www.korean.go.kr/dname/
링크2: http://www.korean.go.kr/09_new/notice/notice_list.jsp







<국립국어원 제 2010-08-001호>



「개방형 한국어 지식 대사전」 명칭 공모
- “개방형 한국어 지식 대사전에 근사한 이름을 달아주세요”-






문화체육관광부 국립국어원은 실생활에서 사용하는 어휘를 대폭 수록한 100만 어휘 규모의 ‘개방형 한국어 지식 대사전’ 사업을 추진하고 있습니다. 이 사업은 기존의 어렵고 불편한 종이사전을 벗어나 국민 누구나 디지털 기반의 쉽고 편리한 미래형 사전을 편찬할 수 있도록 개방형 언어 지식 관리 체계를 만드는 사업으로 국내외에서 인터넷 등을 통하여 이용 가능한 ‘한국어-베트남어’ 사전 등 한국어 학습용 다국어사전도 함께 만들고 있습니다. 이에 동 사전이 국민에 의해 널리 불려질 수 있도록 친근하고 간결하여 기억하기 쉬운 명칭을 공모하오니 뜨거운 관심을 가지고 많이 참여해 주시기 바랍니다.


2010년 8월 18일
국 립 국 어 원 장









□ 명칭 제안 방향

? 친근하면서 간결하여 쉽게 기억할 수 있을 것(6자 이내로 권장)
? 단순한 종이 사전이 아닌 디지털 언어 지식 관리 체계임을 표현
? 한국어 문화유산으로서의 디지털 콘텐츠 구축이라는 점을 강조
? ㅇㅇㅇ 사전으로 끝나지 않아도 되며 다양한 표현을 적극 활용
? 이미 상표로 출원 중이거나 등록된 것은 응모 제한(사전 조사 필수)
? 외국어·외래어보다는 우리말 표현을 적극 사용
? 아래 전체 사전의 특징을 효과적으로 함축



“한국어 자료 집대성, 다국어 지원 가능한 디지털 언어 지식 관리 체계”
: 국민들의 언어생활을 즉시 반영한 수요자 기반의 개방형 언어 지식 체계

① 수요자 중심의 쉽고 편리한 사전
? 생활용어, 신어, 방언 등 다양한 언어 자료 개방적으로 수집, 등록
? 알기 쉬운 설명과 풍부한 예문, 신어, 멀티미디어 정보를 함께 제공

② 위키피디아형으로 21세기형 한국어 지식 관리 체계를 구축하여 일반인 참여 유도
? 실시간 수집, 등록, 수정 등이 가능한 국가 언어 지식 관리 체계 구축

③ 외국인 등의 한국어 학습을 지원하는 다국어사전 포함
? 기초 학습사전 구축 후 이를 기반으로 언어권별 다국어사전 구축
(한국어-베트남어, 한국어-몽골어 등 20여 개 언어)


* 자세한 설명은 누리집 참조




□ 응모 자격

? 제한 없음(개인 및 단체, 기업도 가능)


□ 응모 기간

? 2010. 8. 23.(월) ~ 2010. 9. 27.(월) 18:00 시 까지


□ 응모 방법

? 공모전 누리집(http://www.korean.go.kr/dname)에서 응모
- 공모전 누리집에서 응모 양식을 내려받아 작성 후 등록
※ 방문 및 우편 제출 불가


□ 시상 내역

? 국립국어원장상 총 4개 (총상금 2,000,000원)
- 대상 1개(100만원), 금상 1개(50만원), 은상 2개(각 25만원)
※ 심사결과 해당 등급 당선작이 없을 경우 시상하지 않으며 제세공과금은 본인 부담임


□ 공모작 심사 기준

기준 배점
독창성 및 창의성 30점
사업 특징 적합성 30점
간결성 20점
대중친화성 20점


□ 당선작 발표 및 시상

? 10월 8일(금)(예정), 공모전 누리집에 발표


□ 유의사항

? 1인(단체)의 출품작수는 2개 이하로 제한합니다.
? 같은 명칭이 제출된 경우에는 가장 먼저 접수된 작품만 심사합니다.
? 이미 상표로 출원 중이거나 등록된 것은 출품 할 수 없으니 반드시 사전조사 후 응모하시기 바랍니다.
? 단체로 참가할 경우 대표자 1인 명의로 접수합니다.
? 타 공모전에 출품한 유사작품이거나 표절시비가 발생할 경우 심사에서 제외되며, 입상발표 후 확인될 경우에는 수상이 취소되고 시상내역이 환수됩니다.
? 모든 출품작은 순수 창작물이어야 하며, 제출된 작품은 반환하지 않습니다.
? 응모 작품 수 및 수준에 따라 시상 내역이 달라질 수 있습니다.
? 응모 작품에 대한 저작권 및 소유권 등 일체의 권리는 국립국어원에 귀속됩니다.
? 제출된 작품의 저작권 분쟁에 따른 모든 문제는 응모자가 사전에 모두 해결하여 제출해야 하며, 문제가 발생할 경우 응모자가 책임을 져야 합니다.
? 응모 양식을 반드시 준수하시기 바랍니다.


※ 기타 다른 사항은 아래 연락처로 문의하시기 바랍니다.

☎ 담당자 전화번호 : 02-2669-9753